:22:01
I ubuduæe, ako bilo ko
uradi bilo ta glupo,...
:22:06
...odgovaraæe mi lièno.
:22:12
Otvorite! Gestapo!
:22:14
Ovo nije Mia.
:22:14
Otvorite vrata!
:22:21
Otvorite vrata!
:22:26
Da li Jevrej Kirbaum ivi ovde?
:22:29
Profesor Kirbaum ivi ovde.
:22:31
Imate li zakazano?
:22:32
- Nije nam potrebno zakazivanje.
- Recite profesoru da je u pitanju hitna stvar.
:22:35
Saèekajte.
:22:36
Reæi æu mu da ste ovde.
:22:43
Izvolite uæi.
:22:48
Sedite molim vas.
:22:54
Imamo posetioce.
:22:57
Andre, dragi.
:22:59
Neka gospoda ele da te vide.
:23:11
Sa sreæom, Jakobe.
:23:23
Shalom.
:23:36
Ima ih samo dvojica.
:23:37
- Dvojica previe.
- Daj mi pitolj.
:23:39
- Ne.
- To je moj pitolj.
:23:41
Ja sam voða.
:23:43
Gospodo...
:23:44
...ta mogu da uradim za vas?
:23:46
Uzmite vau torbu.
General Hardtlof je dobio napad.
:23:50
To je prva dobra vest
koju sam èuo od nemaca.
:23:53
Hardtlof?
:23:56
On nije moj pacijent.
Pretpostavljam da on ima svog lekara.