:17:02
Belki ben yanýlýyorum
ve arkadaþýn Jakob haklý.
:17:06
Ruhumu açmýþken, ...
:17:08
...Kral Lear'ý üç kez
oynamadýðýmý söylemek istiyorum.
:17:11
Bir kez oynadým ve
repliðimin yarýsýný unuttum.
:17:21
Kýzýmla evlenene kadar
öldürtme kendini.
:17:26
Ve unutma, son replik
okunmadan...
:17:29
Perde kapanamaz.
:17:34
Beyler, ihtiyacýmýz
olan kiþinin...
:17:37
...fiziksel olduðu kadar,
manevi cesareti de olmalý.
:17:42
Risk almaya istekli
olduðunu kanýtlamýþ olmalý.
:17:46
Ayrýca, mahalleye...
:17:50
...umut getiren...
:17:53
...umut ve saygýnlýk
getiren biri olmalý.
:17:57
Saðol, Esther.
:17:59
Bana bu, profesör gibi geldi.
:18:01
Göreceðiz.
:18:04
''Jakob Heym.''
:18:06
Gördün mü? ''Jakob Heym.''
:18:13
'' Blumenthal!''
:18:16
Saðolun.
:18:19
''Jakob Heym.''
:18:22
-'' Profesör Kirschbaum.''
-Gördünüz mü?
:18:25
''Jakob Heym.''
:18:33
Tebrikler!
:18:35
Biraz kayýsý likörü.
:18:38
Özel bir gün
için saklýyordum.
:18:47
Beyler! Jakob Heym.
:18:50
-Zafere.
-Zafere.
:18:54
Ben bakarým.
:18:57
Gestapo! Kapýyý açýn!
:18:59
Ne koþuyorsunuz?
Bu Mischa.