:40:01
ll faut lécher très longtemps
pour en venir à bout.
:40:05
Vous voulez essayer ?
:40:07
Non, merci.
:40:12
C'est dur.
:40:15
Comme le roc.
:40:20
Un jawbreaker.
:40:23
littéralement...
:40:26
un casseur de mâchoire.
:40:44
Drôle de nom pour un bonbon...
:40:52
Chers étudiants du lycée Reagan...
:40:55
C'est avec une profonde consternation
et des regrets sincères...
:40:59
que je dois vous informer
qu'Elisabeth Purr...
:41:03
une élève bien connue
du lycée Reagan...
:41:06
a été trouvée morte chez elle...
:41:09
ayant apparemment succombé
à une asphyxie aiguë.
:41:14
Un service funèbre aura lieu
à la mémoire d'Elisabeth...
:41:18
demain, à 14 heures
au cimetière de Cloverdale.
:41:23
D 'autre part...
:41:25
M. Murk, notre psychologue,
est à votre disposition...
:41:28
si vous avez besoin de réconfort.
:41:32
Mes pensées vous accompagnent.
:41:55
C'est si triste. Une fille aussi
belle et charismatique...