:12:05
¡Li Si, repita lo que ha dicho!
:12:09
Su Majestad...
:12:11
¿también me castiga con esta bebida?
:12:15
No, me castigo a mí mismo...
:12:21
por haberle permitido ser
el primer ministro hasta hoy.
:12:24
No importa quién sea rey.
:12:29
Siempre seré...
:12:35
el primer ministro.
:12:38
¡En nombre de Qin,
maten a Lu Buwei!
:12:46
Lo desafío.
:12:57
Primer Ministro.
:13:00
¡Por favor!
:13:08
No tengo más remedio que destituir
al Primer Ministro Lu.
:13:17
Li Si...
:13:19
emita el siguiente decreto:
:13:21
Quitarle el título al Sr. Lu...
:13:23
pero darle 5 mil toneladas de grano...
:13:25
200 kilos de oro,
1 0 buenos caballos.
:13:29
Sí, Su Majestad.
:13:32
Su Majestad, pido ser destituido
del cargo de oficial comandante.
:13:35
Esperaré el castigo en mi casa.
:13:38
Tomará la capital de Han
en siete días.
:13:42
Pero si falla,
¿cómo debería castigarlo?
:13:47
¡Córteme la cabeza!
:13:51
Pero, Su Majestad, oí que se casará
con una princesa de Han.