:40:01
una posición como funcionario de Qin.
:40:05
También, Su Majestad tiene
un mensaje para usted.
:40:08
Marcaron la cara de su amiga,
la Dama Zhao...
:40:11
porque insistió varias veces
en regresar a su tierra de origen.
:40:17
La marca es permanente.
:40:20
Por favor, piénselo.
:40:28
Por favor, dígale al rey...
:40:31
que Yan no se rendirá nunca.
:40:33
Quiero recibir al asesino de Yan...
:40:37
aquí mismo
en la Sala de Unificación.
:40:40
Quiero que me busques
un asesino de verdad.
:40:44
Ordenaré que los guardas no se metan.
:40:48
Nadie estará armado...
:40:53
excepto el asesino.
:40:57
¿Quién habría pensado...
:41:00
que iría a Yan...
:41:03
a buscar a alguien
para que lo mate?
:41:07
Soy invencible.
:41:10
Nadie puede matarme.
:41:13
El asesino sabrá
que sería un error intentarlo.
:41:19
Guarda esto para tu protección.
:41:24
Adiós.
:41:28
Mi amuleto...
:41:32
llévatelo también.
:41:44
Espera.