:16:01
Deux fois trois égalent combien ?
:16:06
Deux fois trois égalent six.
:16:11
Trois fois trois égalent combien ?
:16:15
Ce que Sa Majesté désire !
:16:33
Marquis, qu'est-ce qui ne va pas ?
:16:35
La Reine mère se fait du souci.
:16:41
J'ai simplement diverti
Sa Majesté.
:16:44
Pour qu'il me fasse confiance.
:16:52
Dame Zhao est arrivée.
:17:02
- Bonjour, Dame Zhao.
- Bonjour.
:17:05
Bonjour, Madame.
:17:34
A bien y réfléchir...
:17:38
le mariage de mon fils
est très injuste envers Dame Zhao.
:17:44
Quand nous étions otages
à Zhao...
:17:47
le père de Ying Zheng ne pouvait pas
faire les tâches ménagères.
:17:51
Et moi non plus.
:17:55
Alors nous l'avons engagée
pour nous aider.