:41:00
que j'irais à Yan...
:41:03
pour trouver quelqu'un
pour te tuer.
:41:07
Je suis invincible.
:41:10
Personne ne peut me tuer.
:41:13
L'assassin saura
que même essayer est mal.
:41:19
Prends ce poignard
pour te protéger.
:41:24
Au revoir.
:41:28
Mon amulette...
:41:32
prends-la aussi,
je t'en prie.
:41:44
Attends.
:42:03
Maintenant tu peux partir.
:42:18
Ne me regarde pas.
:42:23
A quoi ce pont te fait-il...
:42:28
penser ?
:42:36
Tu te souviens
quand nous étions enfants...
:42:39
tu me faisais traverser
ce pont étroit ?
:42:44
J'en ai construit
une réplique ici...
:42:51
pour que nous nous rappelions
toujours nos moments ensemble.
:42:56
Je suis le Prince de Yan !