1:17:28
La résidence de l'ancien
Premier ministre Lu Buwei
1:17:32
Le sceau est authentique.
1:17:34
La Reine mère a déclaré...
1:17:38
que dès que nous triompherions,
vous redeviendriez Premier ministre.
1:17:46
Alors je serai Premier ministre ?
1:17:50
Et qui sera roi ?
1:17:54
Le Roi de Qin ?
1:17:57
Toi...
1:18:02
ou ton fils ?
1:18:10
Marquis...
1:18:12
tu étais jadis mon serviteur.
1:18:16
Je te conseille
de te rendre.
1:18:20
Avec le soutien de la Reine mère,
tu seras peut-être épargné.
1:18:27
Sinon...
1:18:31
je ne veux pas me vanter...
1:18:34
mais qui d'autre que moi
peut renverser le roi ?
1:18:50
Je comprends.
1:18:55
Nous verrons qui sera roi...