:30:06
Jing Ke.
:30:09
Je vais à Zhao.
:30:15
Tu vas à Zhao?
:30:17
Désires-tu me dire
quelque chose ?
:30:22
Tu ne veux pas
me dire au revoir ?
:30:24
Je ne veux pas
te dire bon voyage...
:30:27
parce que je ne veux pas
te mentir.
:30:35
Tu ne peux pas sauver
le Royaume de Zhao.
:30:40
Mais je sais
que tu dois y aller...
:30:46
parce que tu es de Zhao.
:30:50
Zhao...
:30:52
est ta patrie.
:31:00
Fais de ton mieux.
:31:38
Avant-poste Zhao -
A 30 km de la capitale