:49:02
J'ai tué
tous nos ennemis.
:49:09
Nous sommes vengés.
:49:23
Maudit sois-tu !
:50:04
Je dois te dire.
:50:07
Le Roi de Qin et moi avons eu
l'idée...
:50:12
d'envoyer
un assassin à Qin.
:50:17
J'étais alors...
:50:21
sa maîtresse--
nous avions grandi ensemble.
:50:26
Quand nous étions jeunes...
:50:29
mon père était toujours ivre.
:50:32
Souvent Ying Zheng le portait
jusque chez nous.
:50:37
C'était un lourd fardeau
pour un petit garçon.
:50:44
Il prenait bien soin
de sa mère aussi.
:50:46
Tout le monde l'aimait bien.
:50:48
Il était si bon.
:50:52
Aujourd'hui...
:50:57
c'est un tueur impitoyable.