:50:03
Hemos desperdiciado
un montón de balas.
:50:06
¿Crees que queda alguna bala
en tu pistola?"
:50:10
Y él le contesta...
:50:12
Deberías hacerte una pregunta.
:50:16
¿Me siento afortunado?"
:50:19
En ese momento,
el malo se lanza a por su pistola...
:50:23
la levanta y dispara.
:50:25
No le queda ninguna bala
y Harry le vuela los sesos.
:50:30
Lo deja tumbado
y le vuela los sesos.
:50:37
¿ Ves? Eso, sí.
Eso sí que es bueno.
:50:40
Me gustan las cosas así.
:50:42
No me gustan los artistoides.
Odio tu poema.
:50:56
Vamos, Chris.
A ver si eres capaz.
:50:59
Es equilibrio.
Me gustaría verlo.
:51:04
Estás manteniendo el equilibrio,
estás metido de lleno en él.
:51:09
¿Sabes qué hacía
cuando era saltador de esquí?
:51:13
Cuando tenía tu edad,
teníamos un truco muy difícil.
:51:18
Colocábamos un cigarro
en el suelo...
:51:22
justo así...
:51:24
y un vaso de agua.
:51:26
Tenías que pisar sobre el vaso
y recogerlo.
:51:30
Tenías que mantener el equilibrio,
cogerlo con la boca sin caer.
:51:35
-Era un truco muy difícil.
-¿Puedes hacerlo?
:51:38
No, ya no puedo hacerlo.
Pero tú deberías poder hacerlo.
:51:45
Es cuestión de equilibrio.
:51:55
¿Quieres intentarlo?
:51:58
Sí, era difícil
pero yo podía hacerlo.