1:14:02
No vas a hacerlo porque
así te despertarías. Abofetéate.
1:14:08
-¿Que me abofetee?
-¡Abofetéate!
1:14:12
-¿Así?
-Sí.
1:14:14
Dile que lo haga más fuerte,
más fuerte.
1:14:17
No, me hace daño.
1:14:19
-Más fuerte.
-Me hace daño.
1:14:21
-Quizá se vuelva más idiota.
-¿Puedes hacerme daño?
1:14:25
-Sí.
-¿Puedes hacerme daño, papá?
1:14:27
¿Por qué no te tumbas?
1:14:30
¿Por qué no te tumbas
y sigues abofeteándote?
1:14:33
Sigue abofeteándote.
1:14:35
Y tú, coge tu puta arpa.
1:14:38
¡Vamos, abofetéate!
1:14:40
Dile que se abofetéate.
1:14:42
-Está bien.
-Toca la canción y cállate.
1:14:45
-Está bien, está bien.
-Tú, abofetéate.
1:14:49
Abofetéate.
1:14:51
No puedo soportarlo más.
No puedo soportarlo más.
1:14:56
Papá...
1:15:00
¿Puedes hacerme daño?
¿Puedes?
1:15:02
Toca la canción.
Tócala.
1:15:05
-¿Me puedes hacer daño, papá?
-Sigue, sigue.
1:15:11
-Vamos, toca esa canción.
-¿Me puedes hacer daño?
1:15:15
No puedo soportarlo.
1:15:18
¿Me puedes hacer daño?
1:15:20
¿Me puedes hacer daño?
1:15:34
La sangre es tu vida.
La vida es la sangre.
1:15:37
La vida es la sangre.
La sangre es tu vida.
1:15:42
¿Dónde se derrama la sangre?
1:15:44
Vida por vida.
Ojo por ojo, diente por diente.
1:15:49
El hijo mata al padre
y recoge su sangre.
1:15:54
El hijo mata al padre
y recoge su sangre.
1:15:57
La vida, la sangre.
La sangre es tu vida.