:13:01
¡Mierda!
:13:05
¡Tú! ¡El de amarillo!
Vienes con nosotros.
:13:08
¿Yo?
:13:10
¿Para qué lo necesitamos?
:13:13
No sabemos como se pone gasolina.
:13:18
¡Bulldozer! Mátalos si se atreven
a abrir la boca.
:13:24
¡Está bien!
:13:25
Vamos afuera, idiota.
:13:28
¡No me puedo levantar!
:13:44
Ese debe ser su jefe.
:13:47
¡Tendría que haber llamado
a la policía!
:13:56
¡Una palabra y están muertos!
:14:10
Aprieta el botón de 'Start',
y empieza.
:14:14
Este es el botón de carga.
:14:18
Dice "Botón de Carga".
:14:20
Te lo da en litros.
:14:23
El mínimo es 1.000 Won.
:14:27
5.000 Won cada siguiente botón.
:14:30
Y cuando se aprieta aquí,
entonces sube otra vez.
:14:39
¿Qué mierda pasa?
:14:39
Ese puto loco.
Todas las noches hace lo mismo.
:14:43
¡Siempre despierta a
todo el vecindario!
:14:52
- ¿Debo explicarlo de nuevo?
- No. Es suficiente.
:14:56
¡Tenemos que llenar el depósito
a todos los coches!