:19:02
¡Deja de llenar!
:19:04
¡48,765 won!
:19:06
¿Qué mierda?
:19:09
¡Sólo quería poner 20.000 Won!
:19:11
- ¡Ahora son 20.000 Won más!
- ¡Para ser exactos: 48.765 Won!
:19:16
¡Esto es un robo!
¡Ustedes son ladrones!
:19:21
¿Dónde está el propietario?
:19:23
40,000 won.
:19:27
¿Y si no pago?
:19:33
¿Qué? ¿Me vas a pegar?
:19:37
Si no pagas...
:19:38
Lleguemos a un acuerdo.
:19:42
Paga...
:19:44
¡Esto no está bien!
:19:47
Esto no va a quedar así.
:19:48
¡Largo de aquí!
:19:50
¡Los que trabajan aquí son
unos ladrones!
:19:57
No se van a salir con la suya.
:19:58
¡Voy a llamar a la policia!
:20:01
¡Por favor, dejame ir!
¡Me voy a mi casa tranquila!
:20:04
¡Sólo me voy a mi casa!
:20:07
- ¡Callate de una vez!
- ¡Tírala ahí dentro!
:20:10
Haz un poco de sitio.
:20:14
¿Qué está mirando ese tipo?
:20:16
Metete ahí.
:20:19
¡Muevete!
:20:21
Duerman bien.
Los despertaré mañana temprano.
:20:23
Prefiero acostarme en mi coche.
:20:26
¿Qué? ¡Lo tuvimos que limpiar!
:20:32
¿Qué? ¿Cansados de mirar?
:20:35
- ¿Qué están mirando?
- ¡Vamos a terminar con esto!
:20:38
No, por favor.
¿Por qué me hacen esto?
:20:42
Si gritas, te romperemos
todos los huesos.
:20:49
- ¡No me hagas eso!
- ¡Hey!
:20:58
¡Hazlos callar!