:37:04
pero me equivicaba.
:37:07
¿En qué sentido?
:37:09
Mufas fuerzas diferentes
se confrontan en él...
:37:13
¿or ejemplo?
:37:16
Por ejemplo,
la fuerza de la vida...
:37:20
la fuerza de la destrucción...
:37:22
¿Cómo se traduciría eso concretamente?
:37:31
Lo he visto con mis propios
ojos.
:37:36
He visto un árbol a
punto de morir...
:37:38
que luchaba a muerte por vivir.
:37:41
O un árbol muy joven
que se descompone y muere.
:37:47
¿Ésas son sus fuerzas de vida
y destrucción?
:37:50
Podría ser.
:37:53
Pero es la misma fuerza,
¿no?
:38:02
¿Usted cree?
:38:06
Es por el deseo de vivir
que los otros deben morir.
:38:10
Es matando que se consigue
el propio espacio vital.
:38:13
¿No cree?
:38:20
Es complicado...
:38:22
¡Pero ha sido usted, Sr. Yabuike,
quien ha empezado!
:38:25
Es verdad. Es verdad, pero...
:38:32
-¿Puedo?
-Por favor.
:38:51
¿Qué?
:38:53
Yo lo conozco, Sr. Yabuike.
:38:57
En realidad... fui yo la que lo sacó
del coche en llamas.