:51:04
Ese árbol es la causa del mal.
Carisma es el responsable.
:51:09
Ecosistemas,
¿le enteresa?
:51:11
Sí, he oído hablar de ello.
:51:13
Ciclos de vida en el
interior de la naturaleza.
:51:17
Desde ese punto de vista,
:51:19
Carisma es
extremadamente peligroso.
:51:28
Le voy a hablar del
bosque como un todo.
:51:33
Al principio, este bosque
era dominado por las hayas.
:51:38
Es lo que se dice
un biotopo.
:51:41
Era muy hermoso,
:51:43
y se podía decir que era
perfecto en su especie.
:51:46
Eso es lo que había
al principio.
:51:50
Y un día,
:51:53
Carisma llegó desde otro lugar,
fue transplantado.
:51:56
El bosque comenzó bruscamente a decaer.
:51:59
Nadie había visto nuca
un bosque morir...
:52:01
a tanta velocidad.
:52:04
La causa del declive...
:52:06
reside en Carisma.
:52:07
Las raíces secretan
una toxina.
:52:10
Para vivir, Carisma
usa todos sus recursos.
:52:16
Aunque su apariencia es frágil...
:52:18
envenena otros árboles...
:52:21
y se las arregla para ser
el único que prospera.
:52:23
Funciona así.
:52:27
Pero...
:52:29
lo extraño es que...
:52:32
en vez de rechazar a
Carisma,
:52:37
los otros árboles...
:52:38
se le acercan,
como si fueran ataídos por él.
:52:43
Y mueren indefensos,
los jóvenes los primeros.
:52:45
Eso es lo más desconcertante.
:52:48
Es como si...
:52:49
estuvieran drogados.
:52:53
Sr. Yabuike,
:52:55
como ve este árbol
es de verdad preocupante.