:31:03
Stand up, rams.
:31:09
You, José María,
:31:12
change places with Roque.
:31:17
Don Gregorio...
:31:19
But...
:31:21
Yes?
:31:22
Roque is my friend.
:31:24
All right.
:31:26
Shake hands
with José María.
:31:32
Sit down.
:31:42
Let's see... l don't know if you've
realized, but it's almost spring.
:31:47
So as soon as
the weather's better,
:31:50
we'll do the natural history
class outside.
:31:55
Do you like nature?
:31:59
Right.
:32:00
You've never even noticed it.
:32:02
Nature, my friends,
:32:04
is the most surprising
spectacle man can behold.
:32:09
Did you know ants
have herds of livestock
:32:12
that give them
milk and sugar?
:32:16
That spiders invented
:32:18
the submarine
millions of years ago?
:32:22
Did you know
that butterflies have tongues?
:32:27
The tongue of a butterfly
:32:28
is like an elephant's trunk,
:32:31
but very thin and wound up
like a watch spring.
:32:48
- You know where Australia is?
- ln America.
:32:51
ln Oceania.
:32:53
You know what a
''tilonorrinco'' is?
:32:57
lt's a bird from Australia.