:11:04
-Mìla bych se...
-Radi ne.
:11:07
U jsem vidìla mrtvolu mue.
:11:15
Oh, to je...
:11:23
-A jak dlouho ten útok trval?
-Vteøiny, osm, deset.
:11:29
Aha, a takhle se vrátil
do lodì?
:11:31
Ano.
:11:32
Aha.
Chci to jezero vidìt.
:11:38
V okruhu pìtadvaceti mil
:11:40
tam kromì jednìch starejch
manelù nikdo neije.
:11:44
Obèas se tam objeví pár
vejrostkù. Blbnou tam.
:11:48
Nikdo nezmizel.
Nikdo nevidìl nic divnýho.
:11:51
-Mluvil jste s tìmi manely?
-Zatím ne.
:11:54
Máme nìjaké posily?
:11:56
My?
:11:56
Co?
:11:58
Vùbec mi není jasný, proè vás
sem k nám muzeum poslalo.
:12:01
Máte nìco proti muzeu?
:12:03
-Ne, nemám nic proti muzeím.
-Byl jste v nìjakém?
:12:12
Co je to?
:12:13
To je taková bezvadná zbraò.
:12:16
A je tam cokoliv,
tak s tímhle je to mrtvý.
:12:19
A na co pøesnì ji máte?
Komáøi.
:12:27
Víte, nemám komáry ráda.
:12:30
-Tak mùeme jet.
-Jsme zachránìný.
:12:33
Muzeum v New Yorku
nám sem poslalo posilu.
:12:38
-Kelly Scottová.
-Jack Wells.
:12:40
Ahoj.
:12:42
-Eh, vás sem poslalo muzeum?
-Co máte proti muzeím?
:12:45
Je sarkastická.
To si budete rozumìt.
:12:48
-S námi jet nemùete, madam.
-Podle erifa jo.
:12:51
Bohuel já mám vyí pravomoc.
:12:53
Proè jste proti?
Moná budu schopná...
:12:55
Madam, podívejte, tohle není
výzkumná expedice.
:12:58
-To já vím.
-Tohle není vìda.