:48:01
-A vy netuíte odkud?
-Ne. A vy?
:48:04
Madam, nevedla jste manela
se zavázanýma oèima k jezeru?
:48:08
Kdybych mìla péro,
øekla bych, polib mi ho.
:48:11
-Zabil vám ten krokodýl
manela? -Ano.
:48:14
-Ale byl, byl to takovej omyl.
-Byl to omyl?
:48:19
Pøed dvìma lety nám utekl kùò.
A el se napít k jezeru.
:48:22
Krokodýl se k nìmu zaèal
blíit a Berný ho el
:48:26
zachránit a ...
:48:28
Kdybych to nahlásila,
tak by ho pøili zabít.
:48:31
Tím, e jste to nenahlásila,
riskujete lidské ivoty, madam!
:48:33
Nikdo tu pøece neije.
:48:37
Tohle je jeho jezero.
:48:41
No tak, Hectore.
Jsi blázen, ale tohle nesmí.
:48:44
Musím vidìt jeho
ivotní prostøedí.
:48:46
Tak se koukni na telku.
Ale nechod' za ním do vody.
:48:50
Prosím! Vyspím se s tebou.
Pojd' pryè!
:48:54
Zlato, vdy on mi neublíí.
:48:59
Ne.
:49:07
Hectore?
:49:13
Vrady a znásilnìní a taky
bomby v letadlech.
:49:16
A co s tím dìlá policie?
Vùbec nic.
:49:18
-Ale krmte jednoho krokodýla ..
-Tady budete ne pøijde posila.
:49:21
Máte domácí vìzení.
:49:23
Díky, tlustej erife.
:49:26
-erife, je problém s Hectorem.
-Jakej problém?
:49:29
el si zaplavat.
:49:33
Dobrý.