Lake Placid
prev.
play.
mark.
next.

:08:03
Kratka veza za koju smo mislili
da je gotova. Nije. -Ti i Kevin.

:08:11
Kad bih ti bar mogla
reci nešto da...

:08:15
Srce želi ono što želi.
:08:29
Šerif Keough? -Da.
-Jack Wells iz Uprave za lov.

:08:34
Jeste li nedavno imali napade
medvjeda? -Ovo nije bio medvjed.

:08:38
Oni ne napadaju ljude pod vodom.
-Onda je vjerojatno bio dabar.

:08:42
Èitava reæenica je sarkastièna.
:08:55
Ovakav je izašao iz vode? -Da.
:09:11
Bok, Kevine. Što ima? Kako ide?
Kako obitelj? Dobro? Super.

:09:17
Bilo mi je drago. Odje... -Radi
se o poslu. Nesreæa u Maineu.

:09:23
Nekog tipa je ubilo nešto u
jezeru, vjerojatno medvjed,

:09:27
no pronašli su zub. -Zub? -Dio
zuba koji ne pripada medvjedu.

:09:33
lzgleda pretpovijesno, možda
je dinosaurov. -Sigurno je tako.

:09:39
Ubio ga je dinosaur.Još nešto?
-Hoæu da odeš tamo.-Što?

:09:46
Vjerojatno nije ništa, no ti si
paleontologinja. Time se bavimo.

:09:51
Kako to misliš, time se bavimo?
-Htio bih da provjeriš taj zub.

:09:54
Ja nisam za terenski posao.
-Rado bih da ovaj put budeš.

:09:58
Želiš da podem u Maine
i da pogledam zub?


prev.
next.