Lake Placid
prev.
play.
mark.
next.

:25:02
Provedba zakona jako je
opasan posao, zar ne?

:25:06
A vi imate tako velike,
prekrasne sise. -Hvala.

:25:16
Ovdje ste službenim poslom. Ovo
nije zabava. -Sad kad ste vi tu.

:25:23
Tišina!
:25:27
Kakvo je ono kopanje rupa?
-Krokodili su veoma drski.

:25:33
Vole doæi na kopno i, dakako,
privlaæi ih buka. -Svi van!

:25:38
Natrag u svoje šatore! Smjesta!
-Smije li ona ostati?

:25:42
Nadali smo se pariti.
-Ne. Van.

:25:49
Slušajte sad. Da je do mene,
veæ biste bili na putu kuæi.

:25:53
No ja nisam glavni.
-Pravi šok.

:25:57
Ovo æu vam reæi jer vjerujem u
izravnost. Mislim da ste ludi.

:26:04
Šerife? Zbilja cijenim
vašu iskrenost.

:26:08
Mislim da je uvijek dobro
znati otkuda netko dolazi,

:26:12
no, iskreno, vaše podrijetlo
mi je pomalo zagonetno.

:26:35
Voda je doista mirna. Lako bi
se moglo napraviti 1 9 žabica.

:26:41
Molim? -Bacanje kamenèiæa. Kao
mala ljetovala sam kod djeda,

:26:47
kraj jezera poput ovog.
Bacala bih kamencèiæe èitav dan.

:26:52
Bilo je zabavnije od igranja
s drugom djecom. -Uvjeren sam.

:26:58
Mislim da bi bilo najbolje da
sutra ostanete na obali. -Molim?


prev.
next.