:10:03
Hier zit Myra achter, he ?
:10:05
Natuurlijk. Stuur me enkele dagen weg
om af te koelen.
:10:09
Dat heeft er niks mee te maken.
:10:11
lk kan niet naar Maine.
lk ben allergisch voor hout.
:10:14
Kelly.
- lk ga niet naar Maine.
:10:17
lk ga niet naar Maine.
Het is belachelijk.
:10:27
Nu wordt het zwaar.
- Het gaat prima, dank u.
:10:31
lk doe m'n best.
:10:35
Kunt u gewoon zwijgen ?
Dank u.
:10:47
Hij kwam gillend boven.
- Wat zei hij ?
:10:50
Hij reutelde. Hij was zogoed als dood.
- En u zag niets ?
:10:55
Het meer was rustig.
De tand ligt hier.
:10:58
Dat is het mortuarium.
:11:03
Ligt die dode man daar ?
:11:05
Daar bewaren ze doden.
:11:08
Zal ik de tand gaan halen ?
:11:12
Nee. Nee, laten we maar...
:11:14
Na u.
:11:17
Van een reptiel. En het is geen fossiel.
Hebt u die echt uit hem gehaald ?
:11:22
Jazeker.
- lk moet 't onder 'n microscoop zien.
:11:26
Ga uw gang.
:11:32
lk zou hem willen...
- Beter niet.
:11:35
lk kan best tegen dode
mannen... lichamen.
:11:53
Hoe lang duurde de aanval ?
:11:55
Een paar seconden.
Acht, hooguit tien.
:11:58
En zo kwam hij naar het bootje ?