Lake Placid
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:30:00
E você?
Estou a instalar uma armadilha.

:30:03
- Uma armadilha!
- Eles vêm a terra, lembra-se?

:30:06
- Quase lhe dei um tiro.
- lsto pode salvar-lhe a vida!

:30:09
E, quanto mais tempo viver,
mais vezes pode comer a sua irmã!

:30:14
Que aconteceu?
:30:15
Anda a rastejar
que nem uma barata!

:30:17
Anda a abanar o pequenino
''coiso'' dele

:30:20
e pregou-me um grande cagaço!
- Qual o tamanho disto?

:30:22
Pronto! Só digo isto uma vez.
:30:25
Mesmo com equipamento sofisticado,
o que nós agradecemos,

:30:27
se interferir, ponho-o fora daqui.
:30:30
Tão simples como isto.
:30:38
Que espécie de louco
é este tipo?

:30:41
O Hector leva esta coisa
dos crocodilos muito...

:30:47
Ele acha que são divinos.
:30:49
Como é?
:30:51
Em sua defesa... todas as culturas
primitivas pensavam o mesmo.

:30:55
A China antiga, oEgipto,
a Austrália, a Asia.

:30:57
Ao longo da História, os crocodilos
foram mais adorados que Jesus.

:31:02
E isso deve fazer
com que o levemos mais a sério?

:31:04
Não. É para ajudar a compreendê-lo.
Ele é professor de Mitologia.

:31:08
Acredita que são criaturas
com ligações divinas.

:31:10
E pode encontrá-los.
:31:11
Então, temos de aturá-lo.
:31:14
É um tarado.
:31:16
Devíamos ir dormir.
:31:19
Raios partam!
:31:21
E é bom a instalar armadilhas.
:31:44
Podemos esperar uma resposta
rápida se ele ouvir isto.

:31:47
Os crocodilos adultos atacam
logo as crias recém-nascidas.

:31:51
Mais uma vez,
e sem querer ser muito aborrecido,

:31:53
se for um crocodilo
e eu acho que não é

:31:57
e se atacar devido a este som,
:31:59
por que fica você
debaixo de água?


anterior.
seguinte.