Lake Placid
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:35:22
Lá se foram os crocodilos.
:35:31
Ele deve estar em terra.
:35:32
Sim, claro...
:35:37
- O que foi isso?
- Não sei.

:35:44
- Algo prendeu o cabo da âncora!
- Liberta o cabo!

:35:47
- Corta-o!
- Estou a tentar!

:35:56
Vá lá!
:35:58
- Que aconteceu?
- Não sei.

:36:02
Depressa! Despache-se.
:36:06
Deve ter-se soltado.
:36:11
Vá lá!
:36:13
Porra, Hank!
:36:15
Hank!
:36:35
Depressa!
:36:42
Cuidado!
Está mesmo debaixo de si!

:36:49
Meu Deus! Suba para o barco!
Sente-se bem?

:36:53
O meu cabelo! O Hector?
:36:56
Perdi-lhe o rasto.
Fomos em direccões diferentes.


anterior.
seguinte.