:36:02
Depressa! Despache-se.
:36:06
Deve ter-se soltado.
:36:11
Vá lá!
:36:13
Porra, Hank!
:36:15
Hank!
:36:35
Depressa!
:36:42
Cuidado!
Está mesmo debaixo de si!
:36:49
Meu Deus! Suba para o barco!
Sente-se bem?
:36:53
O meu cabelo! O Hector?
:36:56
Perdi-lhe o rasto.
Fomos em direccões diferentes.
:37:07
Há ali bolhas!
:37:22
Vamos!
:37:23
- Puxem-no para bordo.
- O que foi?
:37:25
- Viram-no?
- Vimos qualquer coisa.
:37:28
De que tamanho é?
:37:29
- Burke, puxa a coluna de som!
- Está bem?
:37:48
Puxem-no para dentro!
Puxem-no!
:37:54
É ele?
:37:57
Ninguém viu.
Foi tudo muito rápido.