Lake Placid
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:41:03
Baixem-no. É um contrapeso.
:41:08
Vou buscar uma faca.
:41:10
Se me lembrasse que ali estava,
tinha-o detido.

:41:15
Muito bem, acabou-se.
:41:17
Lembre-se,
prometeu não o magoar.

:41:20
Menti.
:41:21
Pare com isso!
:41:24
Não tem para onde fugir.
:41:26
Vá! Pare com isso!
:41:28
Largue isso!
:41:29
Calma.
:42:06
Muito bem, eu admito-o.
:42:09
É um crocodilo.
:42:12
É um lndo-Pacífico.
:42:14
As escamas eram ovais.
É asiático.

:42:17
Por que viria até aqui? É impossível.
Como chegou até aqui?

:42:22
Algum idiota em Hong Kong
o meteu pelo autoclismo.

:42:25
Devia ter uns 9 metros.
Pelo menos.

:42:27
Talvez agora estejam contentes por
eu ter trazido a minha grande arma.

:42:30
- Vai matá-lo?
- Vou.

:42:32
- Com um canhão?
- Porquê? Não devia?

:42:35
É um milagre da natureza.
Mas, de facto, é assustador...

:42:37
Você é que é um milagre
da natureza, amigo.

:42:40
Calma. Não vamos fazer nada
esta noite.

:42:43
Nunca ouvi falar de um crocodilo
que atravessasse o oceano.

:42:46
Costumam esconder
essas informacões nos livros.

:42:50
Não, largue-o.
Também estou farto dele.

:42:54
Tenho de o avisar, Xerife.
:42:56
Como sou rico, os meus pais puderam
meter-me numa escola de Karate.


anterior.
seguinte.