:44:00
Não, obrigado.
:44:04
Devia ter visto a sua cara
quando o crocodilo apareceu.
:44:09
Viu a expressão do urso?
:44:11
Foi mesmo isso.
:44:16
As leis da natureza podem estar
a mudar, Jack. Aquele animal ali...
:44:20
Está a divertir-se á grande, não?
:44:24
O quê? Já morreu gente.
Não considero isso diversão.
:44:28
Por que motivo...
:44:33
Nota-se muito?
:44:39
É a primeira vez que...
:44:41
... faço de facto parte
de qualquer coisa.
:44:46
É por isso que aqui está?
:44:48
Para fazer parte
de qualquer coisa?
:44:52
Talvez.
:44:56
Sempre li notícias sobre
o que se passou, mas nunca...
:45:05
Devíamos ir para a cama.
:45:07
Quer dizer,
devíamos ir... descansar.
:45:11
Devíamos ir cada um
para a sua tenda e...
:45:14
- E tenho...
- Não, eu faço isso.
:45:23
Obrigado pela ligadura.
:45:27
Boa noite.
:45:42
Nem sequer o vê.
:45:47
Minha Nossa Senhora.
:45:50
Ele tem um inimigo natural.
:45:52
Apenas um.
:45:55
O homem.
:45:58
Você é o perito. Acha que o nosso
é alguma espécie de mutante?