:59:02
Uma tentativa. Apenas uma.
:59:07
Como dizia o Hank,
vamos atraí-lo com quê?
:59:11
- Vou processar-vos!
- Faca-o.
:59:15
- Não podem requisitar uma vaca!
- Acabámos de o fazer!
:59:19
Não deixaremos que ele a apanhe,
minha senhora.
:59:21
São todos uns cabrões!
Já sabia, só não o quis dizer!
:59:26
Sabemos o que estamos a fazer!
:59:29
Temos uma vaca pendurada
no helicóptero.
:59:34
Desde que consiga mantê-la
equilibrada, está tudo bem.
:59:45
Estamos a agir correctamente.
:59:48
Talvez mude de ideias,
se ele a comer.
:59:50
Pois, obrigada.
1:00:04
Uma arma de tranquilizantes com
cada espingarda. Não recuem mais.
1:00:17
Mantenha-a acima da água, Hector.
Talvez ela não saiba nadar.
1:00:30
Detesto admiti-lo, mas quanto
mais ela se mexer, melhor.
1:00:34
A postos, em terra?
1:00:36
Sim, tudo a postos.
1:00:42
Se ela se cansar,
puxe-a para cima.
1:00:47
O que está ela a fazer agora?
1:00:49
Está a tentar voar.
1:00:53
Esta vaca não está feliz.
1:00:58
Oxalá o crocodilo engula
todos os seus amigos.