Lake Placid
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:08:04
-Kevin me je zapustil.
-Ja, vem.

:08:09
A ti je rekel?
:08:10
No, predvsem imam
pri tem svoj deleŽ.

:08:19
Ti?!
:08:20
-Še pred tabo se je to zaèelo.
Jaz ne bi nikoli... -Ti?

:08:23
Trajalo je tako kratko in
mislila sva, da je zdavnaj konec,

:08:26
ampak ni bilo tako.
:08:28
Ti in Kevin?
:08:31
Kako rada bi ti nekaj rekla...
:08:35
Srcu se ne da ukazovati.
:08:49
Šerif Keough?
:08:51
-Ja. Ribištvo?
-Jack Wells.

:08:54
Napad medveda?
:08:57
Kje pa, medved ne napada
ljudi pod vodo.

:09:00
Torej je bil verjetno bober.
:09:03
Oh, kako sarkastièen stavek.
:09:16
Samo pol ga je.
:09:18
Ja.
:09:34
Živijo.
:09:35
Pozdravljen Kevin. Kaj je novega?
Kako ti gre? Kako si?

:09:38
Dobro? Odlièno.
Rada te vidim, zgini.

:09:42
Prihajam po sluŽbeni dolŽnosti.
Vèeraj se je zgodila nesreèa v
Maine.

:09:45
Neki moški je bil z neèim ubit
v jezeru. Medved verjetno.

:09:48
Ampak našli so tam èuden zob.
:09:51
Zob, torej?
:09:52
V bistvu del zoba.
Ki pa gotovo ni medvedov.

:09:58
Izgleda kot iz pradavnine.
Kot naprimer od dinosavra.


predogled.
naslednjo.