:12:02
-Morala bi se ...
-Raji ne.
:12:05
Mrtvega mokega sem e videla.
:12:14
Oh, to je...
:12:23
-Kako dolgo je trajal napad?
-Par sekund, osem, deset.
:12:29
Aha, in tako se je vrnil v ladjo?
:12:31
Ja.
:12:33
Aha.
Videti hoèem to jezero.
:12:39
V krogu petindvajsetih milj,
:12:41
razen dveh starih zakoncev,
nihèe ne ivi.
:12:46
Vèasih se tam prikae par
razgrajaèev. Norijo tam.
:12:50
Nihèe ni izginil.
Nihèe ni videl niè èudnega.
:12:53
-S tem parom ste e govoril?
-Zaenkrat ne.
:12:56
Imamo e kakno okrepitev?
:12:58
Mi?
:12:59
Kaj?
:13:01
Sploh mi no jasno,
zakaj vas je muzej k nam poslal.
:13:04
Imate kaj proti muzeju?
:13:06
-Ne, ne nasprotujem muzejem.
-Ste e v kaknem bil?
:13:16
Kaj je to?
:13:17
To je odlièna puka.
:13:20
Naj bo tam kar hoèe,
s tem bo mrtvo.
:13:23
Za kaj toèno imate to puko?
Komarji.
:13:32
Veste,
nimam posebno rada komarjev.
:13:36
-Zdaj lahko gremo.
-Reeni smo.
:13:39
Iz muzeja v New Yorku
so nam poslali okrepitev.
:13:44
-Kelly Scott.
-Jack Wells.
:13:46
Zdravo.
:13:48
-Eh, vas so poslali iz muzeja?
-Kaj imate proti muzejem?
:13:52
Je sarkastièna.
Razumela se bosta.
:13:55
-Z nami ne morete, madam.
-Po mnenju erifa, lahko.
:13:59
Na alost imam veèjo pravno moè.