Lake Placid
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:21:00
-Kdo je to? -Hoèem topografske
študije, jih vi imate?

:21:03
Nemorete sem
kar tako priti in ukazovati.

:21:06
Ne izgubljam èasa.
Moramo zadevo raziskati.

:21:09
-Ti maš plastiko?
-Ne, nimam.

:21:11
-Kdo ste? -Hector Cyr.
-Povejte mi, ko boste temu razumeli.

:21:15
-Si videla?
-Gospod... -Ne.

:21:17
Oprostite. Ste prišel sem?
Pomagat pri iskanju?

:21:22
-Krokodila?
-Ja.

:21:24
Selijo se na sever.
To jezero je povezano z oceanom.

:21:27
-Nezdi se tako èudno kot zveni.
-Krokodil ne Živi v slani vodi.

:21:31
Kaj da ne, ampak to je skrivnost.
Gremo. Zgubljamo èas.

:21:36
-Zakaj me buzerirate?
-Ej, gospodiè....

:22:09
Èe je tu, ga bomo našli.
Je nepogrešljiv.

:22:14
Vam je Že povedala, da sva
spala skupaj? Ta temperament...

:22:18
Jaz nisem s tabo nikoli spala.
:22:21
Izgleda, da se tega niti ne spomni.
:22:23
-Bog!
-Trenutek! Stop!

:22:33
Ne, nièesar ni.
:22:36
Noèem biti nevljuden, ampak
kako si lahko nekdo misli,

:22:39
da je v Novi Angliji krokodil?
:22:43
Kako bi lahko tu preŽivel zimo?
:22:45
Dokler mu ne zamrznejo nosnice,
preŽivi. Zakaj vam to pravim

:22:48
namreè, ker se je muèil še
z mojim imenom.

:22:50
-Hej!
-Hector!

:22:52
-Tu se je to zgodilo?
-Tu nekje, ja.

:22:55
Do oceana je milja.
Lahko bi sem doplaval.

:22:58
V primeru, da je plaval
ob obreŽju.


predogled.
naslednjo.