Lake Placid
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:49:08
To je velika stopinja.
:49:18
-Zdi se mi, da se spušèamo niŽe.
-To je pri pristajanju beŽen pojav.

:49:22
-Zakaj sploh pristajamo?
-Ker v tem zalivu Živi.

:49:28
Zakaj torej pristajamo? Hector!
:49:40
-Lahko to dvignemo?
-Mogoèe. Ne smeš tega zmeèkati.

:49:45
-Jaz tega ne meèkam.
-Lahko pa se zgodi. Ker je mehko.

:49:49
Znorel bom zaradi njega.
Jaz tega ne meèkam!

:50:02
-Daj no, pomiri se.
-Vsega imam Že dovolj! Zadosti!

:50:06
-Ne! Še vedno name padajo glave.
-Umiri se, ja!

:50:10
-Ti se umiri!
-Ti samo mirno dihaj, prav?

:50:12
-Mirno dihaj.
-Diham.

:50:18
azdraŽilo me je to.
:50:22
Hudièa!
:50:27
Ah, fuj!
:50:32
Vrniti se hoèem nazaj v šotor!
Se lahko vrnemo?

:50:37
-A se zafrkavaš?
-Ne, se ne.

:50:47
Oh moj Bog!
:50:56
Kaj to dela?

predogled.
naslednjo.