Lake Placid
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:50:02
-Daj no, pomiri se.
-Vsega imam Že dovolj! Zadosti!

:50:06
-Ne! Še vedno name padajo glave.
-Umiri se, ja!

:50:10
-Ti se umiri!
-Ti samo mirno dihaj, prav?

:50:12
-Mirno dihaj.
-Diham.

:50:18
azdraŽilo me je to.
:50:22
Hudièa!
:50:27
Ah, fuj!
:50:32
Vrniti se hoèem nazaj v šotor!
Se lahko vrnemo?

:50:37
-A se zafrkavaš?
-Ne, se ne.

:50:47
Oh moj Bog!
:50:56
Kaj to dela?
:51:01
Kaj?
:51:03
Poglej v vodo.
:51:15
Pojdi ponjo!
:51:26
Fuj!
:51:30
Ogabno.
:51:32
-Za to ni nikakršnega zakona.
-Ampak vi ste lagala.

:51:35
Onemogoèila ste pravici, da pride
na dan. Tu je bil ubit moški.

:51:38
Delno tudi zato, ker ste molèala.
Lahko vas toŽim zaradi nemarnosti.

:51:41
Varstvenikom ne bo všeè,
kar delate s kravami.

:51:44
Lagala sem vam zato,
:51:46
ker èe bi vam povedala resnico,
bi ga ubili.

:51:50
-To je to, kar hoèete narediti.
-Kako dolgo ga Že takole krmite?

:51:55
-Šest let.
-Šest let?

:51:59
Bernie je ribaril in to je plulo
za njim. Zato smo ga nahranili.


predogled.
naslednjo.