:10:01
Und immer putzt sie sich heraus.
Sie ist so eitel.
:10:05
Armer Riton! Aber, aber er ist glücklich!
:10:11
Er sieht morgens immer nur seine Pamela an
und schon gehts ihm gut.
:10:20
Wo kommst du denn her?
- Man entließ mich im Februar aus der Armee.
:10:26
Und seitdem bist du unterwegs.
:10:29
Und wo willst du hin?
- Ich weiß nicht. Überall ein bisschen.
:10:35
Das ist ein schönes Land.
:10:40
Eines Tages muss man sich niederlassen.
:10:43
Hier gings dir gut. Hier wärst du frei.
Müsstest nicht mehr bei Fremden schlafen.
:10:48
Könntest meine Hütte von mir haben
und mein Boot.
:10:54
Der Sumpf wird seinen Mann
noch einige Zeit ernähren können.
:11:00
Mir hat es hier niemals an etwas gefehlt.
:11:05
Niemals war ich Diener von einem andern.
:11:47
Sie ist weg!
:11:54
Pamela. Sie hat mich verlassen.
:11:59
Wo ist der alte Mann?
- Der hat uns auch verlassen.