:30:02
Ahora tienes a Mélle,
es buena y cuida de tus hijos.
:30:05
Sí, es buena,
pero Paméla era una princesa.
:30:14
No empeores las cosas.
:30:19
¡Jo, no seas gilipollas!
:30:24
Ahí hay una grande.
:30:26
Ya la tengo.
:30:28
He cogido una.
:30:30
¿Y tu padre y Garris?
:30:31
Están allí, van muy deprisa.
:30:34
-Van para casa.
-¡Cállate! ¡Van para casa!
:30:37
A ver si los pillo.
:30:38
¿Me llevas?
:30:40
Pero no hagas el tonto
como la otra vez.
:30:43
-¿Bien?
-Sí.
:30:46
¿Cómo puedo olvidar ese día?
:30:48
Todavía siento
el sol en la piel.
:30:50
Todavía respiro
:30:53
el perfume de las rosas.
:30:57
He visto a Marie.
:30:59
-¿Cuándo, dónde?
-Serían las 11 .
:31:02
Delante de la iglesia.
:31:03
-Pero no me ha visto.
-¿Cómo iba?
:31:06
A pie.
:31:09
No es eso lo que te pregunto.
¿Cómo iba vestida?
:31:13
Qué sé yo... de qué color
era su vestido...
:31:16
Rojo. Espera, déjame pensar...
:31:19
No sé, más bien verde.
:31:21
No lo sé. De cualquier forma
llevaba un vestido muy bonito.
:31:25
Iba con un soldado.
:31:27
Un soldado.
:31:29
Bueno, la verdad...
:31:31
no estoy seguro. Creo que no.
:31:35
Él iba un poco delante,
así que...
:31:37
-Hola, amigos.
-¡Hola, amigos!
:31:42
Tengo un trabajillo
para vosotros.
:31:45
¿Sabes, Garris?
La señora de los rosales
:31:48
tiene que cavar el jardín.
:31:50
Hazlo tú, ¿no?
:31:52
No sé.
:31:55
No soy bueno con las manos.
:31:57
Nunca he trabajado,
y no voy a empezar ahora.