:39:12
¡El carbonero!
:39:22
Qué suerte,
justo delante de mi puerta.
:39:26
Nada mejor para las rosas.
:39:27
Deje, yo lo haré.
:39:29
Cuidado, no se ensucie.
:39:36
-¿Estás flojo?
-Tú tienes tu gorra.
:39:39
Yo sin gorra no soy nadie.
:39:41
Pongan esto ahí.
:39:44
¡Qué sed!
:39:45
Dios mío, qué tonta soy.
No lo he pensado.
:39:48
Siempre dando la nota.
:39:50
Un hombre
tiene derecho a su vino.
:39:52
Pero no conviene reclamarlo.
:39:54
¡No conviene!
:39:55
Claro, tú ahí sentado
dándole a la lengua,
:39:58
no vas a cansarte mucho.
:40:00
Y pienso ir al bar a ver
si han visto mi gorra.
:40:03
Si pisas ese bar,
yo no te conozco.
:40:06
Ya hiciste bastante el tonto.
:40:13
Pero no tengo mi gorra.
:40:17
Gracias.
:40:20
¿Algún problema?
:40:21
No es nada.
Riton perdió su gorra
:40:24
ayer,
y está preocupado por eso.
:40:26
¿Una gorra?
¡Yo tengo un montón de gorras!
:40:30
¿Tú no tienes sed?
:40:33
Hay un grifo en el rincón.
:40:36
A veces eres un cerdo conmigo.
:40:39
Un verdadero cerdo.
:40:41
¡Sr. Riton!
:40:43
¡Sí, ya voy!
:40:46
Tome, elija una. Eran todas
:40:48
de mi marido.
:40:52
¡Vaya!
:40:55
Le está muy bien.
:40:56
Parece un english.
:40:58
Sí, y yo una rosa de Flandes.