:45:02
Was hast du vor?
:45:06
Ich weiß nicht.
:45:10
Ich weiß es noch nicht.
:45:37
Jungs, stellt euch da hin.
Du siehst aus wie ein Gangster.
:45:41
Stellt euch gerade hin.
:45:43
Reißt euch doch zusammen.
:45:45
Ihr tut ja, als wärt ihr Fremde.
:45:47
- Wir sind so stolz auf dich.
- Danke, Dad.
:45:50
Gehen wir etwas essen? Möchtest du?
:45:53
Heute ist dein Tag. Wähl du aus.
:45:55
Nein, sag du.
:45:57
Ich schlage vor, wir fahren aufs Land.
:45:59
Und beim ersten Restaurant
halten wir einfach an. Hm?
:46:03
Gern. Ganz wie ihr wollt.
Ich bin gleich wieder da.
:46:07
- Sylvia, was...
- Ich bin gleich wieder da.
:46:16
- Warte. Wo willst du hin?
- Ich bin gleich wieder da.
:46:20
Ich bin gleich wieder da.
:46:22
Spelman.
:46:24
Universität von Maryland.
:46:33
Wir schreiben uns, ja?
:46:40
Was würde passieren,
wenn ich dir jetzt einen Kuss gäbe?
:46:43
Unsere Eltern träfe der Schlag.
:46:47
Bestimmt.
:46:48
Ganz sicher.
:46:52
Pass auf dich auf.
:46:54
Du auch, Ben.