:55:02
Vous ne descendez pas?
:55:04
C'est Sinatra, monsieur.
:55:07
Et alors?
:55:09
On ne fausse pas compagnie à Frank.
:55:11
Ce serait un manque de respect.
:55:24
Je suis pressé.
:55:40
Voilà, c'est fini.
:55:50
Bonne nuit, monsieur.
:56:01
C'est bien ca? 2-2-3.
Ç
Plus le 4.
:56:03
Tu sais ce que ça donne
pour 50 $?
:56:06
- 100000 $.
- On est foutus!
:56:07
Le mot est faible.
:56:09
- Qui mise 50 $ sur un numéro?
- Personne.
:56:13
Personne mise 50 $.
:56:15
On a des réserves?
:56:16
Pas de quoi couvrir la mise.
:56:19
Préviens-le, mais il dîne.
:56:21
Je l'appelle.
:56:23
- Il va me tuer.
- Ca sonne.
Ç
:56:28
Quoi de neuf?
:56:29
Tu ne vas pas le croire.
:56:32
- J'en suis malade.
- Moi aussi.
:56:36
Quelqu'un a le numéro et le bonus.
:56:41
Le gain est de 100000 $.
:56:47
Tu es sûr?
:56:50
J'ai recompté six fois.
:56:53
Que faire?
On a pas cette somme.
:56:56
J'arrive.