:21:11
- Et après? 3?
- 3-0-4.
:21:20
Shalom. M. Kurtzman est là?
:21:23
Il vient de partir?
:21:25
Il rentre quand?
:21:31
Parti au Gaiety.
Devrait pas tarder.
:21:34
Si mon père avait l'argent,
il vous le donnerait.
:21:37
Deux noires, deux blancs.
:21:40
Vous sortez ensemble?
:21:42
Ben, Sheldon et moi
sommes dans le même lycée.
:21:45
Je suis à Douglass.
:21:47
Cab Calloway y était.
:21:53
Y a un truc entre vous deux?
:21:55
On est amis, c'est tout.
:21:57
Amis?
:21:59
Un blanc et une noire amis?
J'ai jamais entendu ça.
:22:03
Nouveau pour moi aussi.
:22:06
Tu la tringles?
:22:09
- Pourquoi? Elle est chouette.
- On est amis, c'est tout.
:22:12
Jamais eu d'ami blanc, moi.
:22:15
J'ai bossé pour des blancs...
:22:17
j'ai été roulé par des blancs.
:22:20
Mais on a jamais été amis.
:22:23
Et je fais pas d'affaires
comme vous, les Juifs.
:22:26
Les Juifs aussi sont une minorité.
:22:28
Sans blague?
:22:31
Y a moins de Juifs dans le monde
que de noirs.
:22:37
Mais y a pas de truc de peau
pour vous.
:22:40
Esclaves.
:22:43
Les Juifs l'ont été.
:22:45
Foutaises!
:22:46
Qui a bâti les pyramides?
:22:47
J'en sais foutre rien.
:22:50
Les Juifs.
:22:56
Les pyramides?
:22:58
Je savais pas.
:22:59
Traîner des pierres?
Les Juifs?