Limbo

1:18:49

Lodì jsou pryè.

1:18:52

Obì dvì.

1:18:55

Myslíš, že se vrátí?

1:18:57

To nevím.

1:19:01

Hele, omlouvám se.

1:19:04

Do vèerejší noci jsem nic nevìdìl.

1:19:07

Myslíš, že ho zabili?

1:19:18

Kde to jsme?

1:19:20

Je to malá zátoka

1:19:25

u ostrova Kuleshov.

1:19:28

Takže?
Žádná šance na pomoc?

1:19:31

Jo, témìø žádná.

1:19:34

Myslím, že bychom mìli jít
smìrem ke kanálu

1:19:40

dokud je ještì svìtlo
a doufat, že tam dojdeme.

1:19:44

Nìkolik dní vydržíme bez jídla,
ale voda je.

1:19:49

Vezmi si tohle.

1:19:51

-Co vy si vezmete?
-Nemìj obavy.

1:19:54

Dám pozor, kam šlapu.

1:19:57

Tohle se nestalo nám.

1:19:58

Mohlo to být horší.