1:24:09
"Mùj deník."
1:24:19
Tohle budeme jíst také?
1:24:22
Moøský had. Spousta bílkovin.
1:24:24
Mùe mi podat ty øasy?
1:24:26
Moøský salát.
1:24:29
Dìkuji.
1:24:38
Ty keble chutnají jako guma.
1:24:41
Frankie je dìlá s bílým vínem,
zázvorem a se afránovým kuskusem.
1:24:46
To je jeden z pøedkrmù,
na který si vzpomínám.
1:24:49
Jestli tu chvíli zùstaneme,
postavím nìco na vaøení.
1:24:57
Omlouvám se.
1:24:59
Tady.
1:25:00
výkej to pomalu.
1:25:05
"Jmenuji se Anne Marie Hoaková,
a toto je mùj deník.
1:25:08
S rodièi jsme sem pøili
zøídit lièí farmu.
1:25:13
Pokud se nám bude daøit, øíká táta,
tak se mùu za rok vrátit do koly.
1:25:18
Mìla jsem monost pracovat
v konzervárnì, abych si nìco vydlala
1:25:22
ale táta øíká,
e jsou tam patní lidé.
1:25:25
On pracoval v lese, ale
1:25:27
spadl se stromu
a teï má závratì a bolesti hlavy,
1:25:30
take u nemùe dìlat nìkteré
vìci, které ostatní dìlají.
1:25:34
Tady na farmì, øíká,
ijeme v divoèinì
1:25:37
a jsme si vlastními pány,
1:25:39
co je touha kadého èlovìka.
1:25:42
Matce je to jedno.
1:25:44
Pøivezli jsme sem tucet
modrých liek
1:25:48
a dali je do kotcù.
1:25:50
Jsou nádherné,
ale nervózní,
1:25:53
take si musím dávat pozor
na prsty, kdy se pøiblíím.
1:25:56
Kdy jsou samice bøezí,
oddìlíme je od ostatních.