:22:00
Odio ver cuando los sacan del agua.
:22:03
Con sus agallas moviéndose
y esa mirada desesperada.
:22:06
Se están ahogando.
:22:09
En aire.
:22:12
¿Cómo será eso de ahogarse?
:22:17
No lo sé.
:22:18
Nunca me ha ocurrido.
:22:24
¡Saquen el aire!
:22:26
¡Cinco más!
:22:28
Cuatro...
:22:30
...tres...
:22:32
...dos...
:22:34
...uno. ¡Con ambas manos!
:22:36
¡Vamos allá!
:22:38
¡Moved esas rodillas!
:22:39
...ocho...
:22:41
Y ahora estiramos...
:22:43
¡Esos brazos!
:22:45
¡Seis!
:23:37
Bueno, se acabó...
:23:39
...lo que se daba.
:23:42
Igual lo compran los chinos.
:23:44
¡Todo bien embalado y al barco!
:23:48
Por mí, se lo regalo.
:23:51
¿Quién quiere tomar algo?
:23:56
Y esto es el Golden Nugget Saloon,
fundado en 1881...