:31:03
¿Entiendes lo que quiero decir?
:31:05
Claro.
:31:07
Pero mi hija lo ha pasado mal.
:31:10
Con mudanzas continuas.
:31:12
Pero si consigo un trabajo fijo, como
empleada de banco o camarera...
:31:17
...me siento tan derrotada que
no soporto que me mire.
:31:22
¿Te gustaría que...
:31:24
...hiciéramos algo?
:31:25
¿Algo?
:31:26
Esta región es preciosa.
Podríamos ir...
:31:30
Mira, te aviso.
:31:33
¿Cómo se llama eso
estrecho con remos?
:31:36
El kayak.
:31:37
Pues eso no.
:31:38
Ni eso que si te sueltas,
te estrellas allí abajo.
:31:43
Escalada.
:31:46
Ni nada que suponga usar equipo,
en vez de ropa.
:31:51
Es bueno saberlo.
:31:55
¿Y qué haces...
:31:57
...cuando no trabajas?
:31:59
Leo bastante.
:32:01
Sí, bastante.
:32:02
Voy al gimnasio,
me castigo con esos aparatos.
:32:06
Si estoy con un tío,
hago esfuerzos desesperados...
:32:10
...por quedar bien,
cocinando y limpiando.
:32:13
Cuando era pequeña,
hacía cosas con ella.
:32:17
¿Ya nunca más?
:32:21
No.
:32:26
Bueno...
:32:27
...si quieres...
:32:30
...pensemos en hacer algo.
:32:33
Tú piensas en qué,
y ya veremos.
:32:36
Pero piénsatelo de verdad.
:32:39
Seguro.
:32:43
Ya sabes dónde estoy.
:32:45
Tengo dos pases cada noche.