:04:01
Es Vanessa Martínez.
Tenía un papel en Lone Star.
:04:05
Nunca antes había oído
la palabra hors-d'oeuvres.
:04:08
Es una réplica interesante.
:04:10
¿Desea algún hors-d'oeuvres?
:04:14
Bonito uniforme.
:04:16
Lo que hacemos a menudo...
:04:19
...y en esto diferimos de otros...
:04:21
...es que si hay música de fondo,
procuramos que el cantante...
:04:26
...sepa cantar en directo.
:04:28
Así que a Mary Elizabeth
Mastrantonio...
:04:32
...la trajimos a Boston
y grabamos sus canciones...
:04:36
...para lograr el tempo
que queríamos.
:04:40
Conservamos la parte instrumental...
:04:45
...y la llevamos a Alaska.
:04:47
Cuando canta,
escucha por un auricular...
:04:51
...la parte instrumental
grabada en Boston.
:04:55
Los músicos fingen tocar.
:04:57
Los instrumentos están apagados.
Hubo que destripar el acordeón...
:05:01
...porque es imposible moverlo
sin que suene.
:05:05
Esto significa que Mary Elizabeth,
cuando canta...
:05:08
...lo hace en vivo.
:05:11
En cada toma podía, por tanto...
:05:14
...pedirle diferentes emociones...
:05:16
...más cólera, más miedo...
:05:20
...más nerviosismo
o lo que fuera.
:05:24
Cuando canta, no hay
sincronización de labios.
:05:28
Canta de verdad en cada toma...
:05:32
...y actúa mientras canta.
:05:40
Si se fijan, una mujer detrás
abraza dos veces a la misma mujer.
:05:44
Es difícil mantener la acción
de segundo plano...
:05:48
...exactamente igual
de una toma a otra.
:05:52
La mujer que hace de novia
es en la vida...
:05:58
...hermana de la compañera de Noelle,
que aparece más tarde.