:09:02
Aquí también rodamos
dentro del barco.
:09:05
Pusimos filtros en la ventana.
Estábamos rodando de día...
:09:09
...para conseguir el efecto
de noche en Alaska...
:09:14
...donde el cielo se vuelve azul
fuerte y no de un negro profundo.
:09:20
Un recinto diminuto impone límites
para el uso de los objetivos.
:09:25
Mido más de 1 '90
y no podía estar de pie...
:09:28
...en el camarote.
:09:31
Así que con Haskell Wexler y
Scott Sakamoto, el cámara...
:09:35
...nos apretujamos
en unos huecos de proa...
:09:39
...donde veremos a Noelle...
:09:41
...rodando y aguantando
la cámara a pulso.
:09:46
Esto produce la sensación
de claustrofobia...
:09:48
...que se tiene
en la galera de un barco.
:10:10
Aquí también rodamos
la noche por el día.
:10:13
Por ello tiene esos tintes azulados.
:10:18
Aquí el reto con Haskell Wexler,
el director de fotografía, era...
:10:22
...cuánto puede verse
de la expresión de Bobby.
:10:27
A medida que se acerca
a la cámara...
:10:29
...mientras va revelando
sus problemas...
:10:35
...iluminamos más su rostro.
:10:37
Pero al principio está en sombras.
:10:39
No desea que
su información se malinterprete.
:10:44
No quiere asustar a Joe.
Necesita su ayuda...
:10:48
...y por ello da ciertos rodeos.
:10:51
Está al alcance de la mano
y más en sombras...
:10:54
...que el personaje de Joe.
:10:57
Con una luz más apagada.