:01:04
Welkom in Amerika's
natuurparadijs...
:01:06
... waar de overblijfselen
van de ijstijd...
:01:09
... de ontzagwekkende
gletsjers...
:01:12
... enorme ijsbergen
de zee indrijven.
:01:15
Waar zich voor ons een fauna
en flora ontvouwen...
:01:19
... die nergens anders
op de planeet te zien zijn.
:01:22
Van de oceaanbodem,
met oude walvisachtigen...
:01:25
... tot de blauwe lucht,
het thuis van de adelaar.
:01:29
Een land vol grote en kleine
wezens, vreemd en majestueus.
:01:34
Een land boordevol tradities.
:01:36
In de mist ruik je de odeur
van de zielen van zeemannen.
:01:41
Tlingit en Haida...
:01:42
... lnuït en Aleoeten...
:01:44
... Russen en Noren.
:01:46
Hun talen en gebruiken...
:01:47
... Ieven verder in de namen van
de eilanden en doorgangen.
:01:52
Een land dat zijn sirenenzang
richtte tot avonturiers...
:01:56
... die hun leven waagden
om rijkdom te vergaren...
:02:01
... met bont of vinnen,
of met torenhoge sparren...
:02:05
... of met de begraven schatten,
geel goud of zwarte olie.
:02:09
Een land dat elk jaar bezocht
wordt door de mysterieuze zalm.
:02:13
Elke rivier verwelkomt
de blauwrugzalm... .
:02:17
... de cohozalm,
roze zalm of bultrug...
:02:20
... die ingeblikt wordt...
:02:22
... en gekookt, zodat het volk
iets anders te doen heeft...
:02:26
... dan te kaarten
en aan hun ballen te krabben.
:02:30
Een land waar die lieve dame
van Fort Lauderdale...
:02:34
... die net een hartaanval had...
:02:36
... naast de ontdooide heilbot
lag die u op uw bord krijgt...
:02:41
... terwijl uw drijvend hotel
door de Straat van Hecate klieft...
:02:44
... om een lading
bejaarden af te zetten...
:02:47
... bij de Visakaart-aanvaardende
inwoners...
:02:51
... van onze meest noordelijke,
van muggen vergeven staat.
:02:57
Nou ?
:02:58
Wat is "odeur" ?