:15:01
Onvoorziene omstandigheden.
:15:07
Ben je getrouwd ?
:15:10
Woon je samen ?
:15:13
Nee.
:15:18
Sorry.
:15:23
Werk je voor die twee ?
:15:25
Franny en Zooey.
:15:27
Frankie en Lou ? Ja.
:15:30
Wat deed je hiervoor ?
:15:32
De pulpfabriek, tot die sloot.
:15:35
En daarvoor ?
:15:38
Van alles, zoals iedereen.
:15:41
Visser.
:15:43
Ja, dat was ik.
:15:44
Vond je dat fijn ?
:15:45
Zolang het duurde.
:15:47
Ga je niet meer vissen ?
:15:50
Nee.
:15:52
Waarom niet ?
:15:56
Onvoorziene omstandigheden.
:16:18
Ik moet teruggaan.
:16:20
Help even uitladen.
De jongens helpen me wel.
:16:23
Ga je hier logeren ?
:16:25
Zoals voordien.
:16:26
Ik treed hier
de komende maand op.
:16:29
Ik zal 's komen kijken.
:16:32
Naar je optreden.
:16:33
Geweldig.
:16:39
M'n dochter vermoordt me.
:16:52
Het ging prima.
:16:54
De vader wilde het op het schip...
:16:56
... maar de bruid weigerde.