:08:04
Lepiej mi bez ciebie
:08:11
Lepiej mi bez ciebie
:08:14
W życiu mym
:08:19
Wrócę z adwokatem.
:08:21
Straszysz nas adwokatem?
:08:24
Wiesz, kto uczy tu w szkole
zawierania kontraktów?
:08:28
Francine.
:08:29
Napisała książkę!
:08:31
To niezupełnie książka.
:08:33
Ja specjalizuję się...
:08:35
w prawie karnym. A twoje numery...
:08:38
Bzdury!
:08:39
Spotykasz 2 lesbijki z Seattle,
myślisz...
:08:42
"Te łatwo oskubać!"
:08:44
Kupiłyśmy twoją zrujnowaną
nieruchomość...
:08:47
Nieprawda!
:08:48
bo obiecałeś wymienić rury,
wymienić gnijące części.
:08:53
Nie miałem forsy.
:08:54
Nie dotrzymałeś słowa!
:08:57
Dałem wam łódź!
:08:58
Zabezpieczenie?
:08:59
Pokryje remont.
:09:01
Nie jest wiele warta.
Sprawdziłyśmy.
:09:04
A licencja?
:09:06
Problem w tym,
że nie jesteśmy rybakami.
:09:09
Właśnie.
:09:10
Dlatego wezmę łódź
i popłynę na połów.
:09:14
Oddam wam zarobek.
Odzyskam łódź.
:09:19
Uiszczałyśmy opłaty portowe
przez całą zimę.
:09:23
Wyremontowałyśmy silnik.
:09:25
Zaczął się sezon...
:09:27
więc wparowujesz tu...
:09:29
i chcesz nam zabrać naszą łódź,
jakby nadal była twoja?
:09:33
Jak gdyby nigdy nic?
:09:34
Jesteście gorsze niż bank.
:09:37
Jeśli damy się tak traktować,
co o nas pomyślą?
:09:40
"Tych kobiet
nie można brać poważnie".
:09:43
Kręcicie ludziom wora.
:09:45
Jeśli bolą cię jaja,
to zakręciłeś je imadłem.
:09:49
- Wkręciłeś.
- Co?
:09:51
W imadło można coś wkręcić.
:09:54
Niczego nim nie zakręcisz.
:09:56
Dzięki, Louise.
:09:58
Chodzi o to, panie King...