:28:05
Mogę?
:28:06
Oczywiście.
:28:10
Dziękuję.
:28:14
l co?
:28:16
Jesteś wspaniała.
:28:18
Kogo ci przypominam?
:28:22
Jak to?
:28:25
Z piosenkarek.
:28:27
Przeważnie mówią: "Jesteś jak Judy
Collins, ale masz niższy głos.
:28:32
Emmylou Harris
z kręconymi włosami".
:28:34
Screamin' Jay Hawkins.
:28:37
Naprawdę?
:28:41
Nie, on zazwyczaj miał
kość w nosie.
:28:49
Możesz się z tego utrzymać?
:28:52
Mniej więcej.
:28:54
Ty utrzymujesz się ze swej pracy?
:28:56
Mniej więcej.
:28:59
Bywa miło.
:29:01
Któregoś lata śpiewałam na statku
na Karaibach. Popłynęłam z córką.
:29:07
Jeździ z tobą?
:29:08
Przeważnie tak.
:29:13
Jej ojciec...
:29:14
Wymazany z pamięci.
:29:17
Sam tego chciał.
:29:21
Śpiewałaś w wielu miejscach?
:29:24
W 36 stanach
i na terytorium Portoryko.
:29:30
A ty?
:29:31
Byłem kilka razy w Seattle
i na wybrzeżu Kanady.
:29:36
Podobało ci się?
:29:37
Nie czuję się za dobrze
na południu, w miastach.
:29:42
Czemu nie jesteś żonaty?
:29:44
- Przepraszam.
- Widzisz.
:29:46
Nie musisz mówić.
:29:51
Pewnie z tego powodu co ty.
:29:53
Bo większość mężczyzn to durnie?
:29:57
Bo brak kobiet, a zimy są długie?