1:26:01
Tata zrobił pułapkę na ryby
w strumyku...
1:26:04
i ma nadzieję nałapać łososi
na pokarm dla lisów.
1:26:07
Czeka nas wiele trudów,
ale w mieście nie było pracy...
1:26:11
i tata był coraz bardziej przybity.
1:26:14
Mama mówi, że będzie jej brakować
innych kobiet...
1:26:18
i że muszę być jej przyjaciółką.
1:26:21
Tata myśli, że ją rozczarował.
1:26:24
Czasami mama tego nie kryje.
1:26:27
Będę się czuła samotnie,
ale przeżyję wielką przygodę...
1:26:32
jak Caddie w Caddie Woodlawn.
1:26:35
Postaram się być sumienna,
pamiętniku...
1:26:37
i przekazywać ci najgłębsze myśli".
1:26:46
Poczytaj jeszcze.
1:26:48
Jutro.
1:26:49
Może nas tu nie być.
1:26:53
Ja go znalazłam.
Będę czytać, kiedy zechcę.
1:26:58
Będziemy mieli na co czekać.
1:27:03
Jak na serial.
1:27:04
Planujesz tu zamieszkać?
1:27:07
Nie wiadomo,
jak długo tu będziemy.
1:27:12
Ale wszystko będzie dobrze?
1:27:18
Na pewno.
1:27:32
Lester!
1:27:37
Lester! Oley!
1:27:42
Pomocy!
1:27:43
Pomocy!
1:27:45
Pomocy!
1:27:52
Pomocy.
1:27:54
Kto to jest?
1:27:56
Lester i Oley zostali na łodzi.
1:27:59
Łodzi?